El kimchi es un plato tradicional coreano que se elabora por lo general con repollo napa (también conocida como repollo chino o de invierno), y se mezcla con diversos ingredientes como zanahorias, cebollas, cebolletas, rábanos, jengibre, ajo, salsa de pescado y gochugaru. El gochugaru es un tipo de chile rojo coreano en polvo que le proporciona al kimchi su característico picante y su vibrante color rojo.
A medida que los consumidores estadounidenses exploran sabores y preparaciones más internacionales, se ha observado un notable aumento en la demanda de opciones culturalmente arraigadas y ricas en nutrientes, como el kimchi. Esta tendencia refleja un cambio más amplio hacia la adopción de tradiciones culinarias globales en las comidas cotidianas. Estudios recientes han demostrado que la mayoría de los consumidores estadounidenses prefieren el auténtico sabor del kimchi, ya sea casero o comprado, lo que destaca su creciente popularidad en una gran variedad de hogares (Jang et al., 2016).
Un kimchi inocuo empieza en una cocina limpia
Al preparar alimentos fermentados en casa, es fundamental implementar una buena higiene para evitar las enfermedades transmitidas por los alimentos. Siempre empiece por lavarse las manos con agua tibia y jabón durante al menos 20 segundos antes de manipular cualquier ingrediente. Lave el repollo y los demás vegetales bajo un chorro de agua para eliminar la suciedad y las bacterias superficiales. Limpie e higienice todos los cuchillos, tablas de cortar, tazones y frascos antes de usarlos.
Para higienizar sus utensilios, lávelos con agua tibia y jabón y luego sumérjalos en agua caliente al menos a 71 °C durante un mínimo de 30 segundos. Esto ayuda a disminuir los microorganismos dañinos que puedan interferir con la fermentación o causar enfermedades. Mantener el espacio de trabajo limpio, usar vegetales frescos y seguir una receta respaldada por la ciencia, garantiza que el producto final sea inocuo para el consumo.
Comenzar: el proceso
Una vez se limpia el repollo, se frota con sal y se deja reposar masajeándolo cada treinta minutos durante dos horas. Este proceso extrae el agua del repollo y crea la salmuera necesaria para la fermentación.
Una vez agregados los condimentos y los vegetales, la mezcla se empaca comprimiéndola en los envases o frascos para minimizar las bolsas de aire. Los frascos se dejan a temperatura ambiente durante las primeras 48 horas con las tapas sueltas o sin apretar. Esto da inicio a la fermentación, y les da tiempo a las bacterias (BAL) para crecer y comenzar a producir ácido.
Etapas de la fermentación
Después de la fase inicial de fermentación a temperatura ambiente, es esencial transferir el kimchi al refrigerador para garantizar tanto el desarrollo del sabor como su inocuidad. La refrigeración desacelera el proceso de fermentación, permitiendo que los sabores maduren de manera gradual y se suprime el crecimiento de microorganismos dañinos. Esto es muy importante porque, durante las primeras etapas de la fermentación, puede que el pH no sea lo suficientemente bajo como para prevenir la proliferación de ciertos patógenos. Mantener una temperatura de almacenamiento de 5 °C o inferior ayuda a garantizar tanto la inocuidad como la calidad del producto final (Snyder et al., 2020).
Durante las primeras etapas de la fermentación del kimchi, el primer o el segundo día a temperatura ambiente, se puede observar una formación de burbujas a medida que las bacterias lácticas metabolizan los azúcares y producen dióxido de carbono. Entre el quinto y el séptimo día, el kimchi adquiere un sabor más ácido, un aroma más pronunciado y una textura más suave. Cerca de dos semanas después, el proceso de fermentación genera un pH por debajo de 4,6 promoviendo un ambiente lo suficientemente ácido para inhibir el crecimiento de la mayoría de los patógenos alimentarios.
Señales de descomposición
Las señales de descomposición incluyen la presencia de moho, un olor desagradable distinto al característico aroma a fermentación o una textura inusual. Estos indicadores pueden sugerir que el ambiente de fermentación se ha visto comprometido.
Si bien no todos los microorganismos causantes de la descomposición son dañinos, su presencia suele indicar que condiciones como la temperatura o el pH han cambiado de forma que podrían favorecer el crecimiento de microorganismos dañinos. Por esta razón, la descomposición no debe considerarse solo un problema de calidad, sino que también puede suponer un grave riesgo de la inocuidad alimentaria. Si se observa alguno de estos signos, es recomendable desechar el kimchi para prevenir posibles enfermedades transmitidas por los alimentos.
¡Tenga en cuenta los alérgenos!
Al preparar kimchi en casa es importante saber sobre los posibles alérgenos alimentarios que pueden estar presentes en diferentes recetas. Los alérgenos alimentarios son proteínas específicas presentes en ciertos alimentos que pueden desencadenar una respuesta inmunitaria en personas alérgicas. Incluso una pequeña cantidad del alérgeno en personas con alergias alimentarias, puede causar síntomas que van desde leves (como picazón o urticaria) hasta graves y potencialmente mortales (como anafilaxia). Debido a los riesgos, es importante estar informado, reconocer y evitar los ingredientes que pueden causar reacciones alérgicas.
La Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos (FDA) identifica nueve alérgenos principales: leche, huevos, pescado, mariscos, frutos secos, cacahuetes, trigo, soja y sésamo (17). Aunque los vegetales son la base del kimchi tradicional, muchas recetas incluyen ingredientes que entran en las categorías de alérgenos. Por ejemplo, se suele utilizar salsa de pescado, pasta de camarones o anchoas saladas para realzar el sabor, esto es preocupante para las personas con alergias al pescado o al marisco. A veces se añade aceite de sésamo, sobre todo en versiones fusionadas o nuevas versiones modificadas del kimchi, lo que puede provocar reacciones en personas alérgicas al sésamo.
Algunas recetas no tradicionales también pueden incluir salsa de soja (que puede contener soja y trigo) o ingredientes a base de frutos secos. Debido a estas variaciones, es fundamental revisar detenidamente las recetas antes de preparar kimchi en casa, en especial si se padecen alergias alimentarias.
Historia del kimchi
La forma más antigua de kimchi surgió durante el período de los Tres Reinos de Corea (del 57 a. de C. al 668 d. de C.) y se caracterizaba por un proceso de salado simple aplicado a los vegetales (Surya & Nugroho, 2023). Este método básico de conservación de alimentos se utilizaba comúnmente para preparar el plato acompañante de esa época. Con el tiempo, este plato ha evolucionado hacia una amplia gama de estilos regionales y perfiles de sabor, convirtiéndose en uno de los alimentos fermentados más conocidos del mundo.
Aunque arraigado en una centenaria tradición coreana, el kimchi ha experimentado un notable aumento de popularidad en Estados Unidos y en el resto del mundo en los últimos años. Principalmente disponible en restaurantes coreanos o en mercados especializados en el pasado, ahora se encuentra en los estantes de las tiendas de comestibles convencionales y en un número cada vez mayor de cocinas caseras. Gran parte de su atractivo radica en su sabor intenso y picante, su agradable textura crujiente y su creciente reputación como alimento rico en probióticos que puede favorecer la salud intestinal. Con un perfil de sabores que van desde el ácido intenso hasta el fermentado profundo y complejo, el kimchi se ha ganado un lugar tanto en las comunidades culinarias como en las conscientes de la salud.
¿Por qué la gente come kimchi hoy por hoy?
Existe un creciente interés en alimentos fermentados como el kimchi debido a que recientes investigaciones respaldan sus posibles beneficios para la salud. Durante el proceso de fermentación del kimchi, las bacterias lácticas (BAL) descomponen los azúcares del repollo y de otros ingredientes que contienen carbohidratos, produciendo ácido láctico y diversos metabolitos. Estos metabolitos incluyen vitaminas, antioxidantes y ciertos compuestos que pueden ayudar en la reducción de la inflamación o reforzar la función inmunitaria (Chang et al., 2010; Cheigh et al., 2009; Park et al., 2014).
Pero en realidad, lo que hace al kimchi excepcional, es su rica diversidad microbiana. A diferencia de los alimentos fermentados con una sola especie de bacteria o de levadura, el kimchi es un ecosistema complejo de manera natural. A medida que la fermentación aumenta, diferentes bacterias toman turnos para dominar el entorno y crear una comunidad microbiana dinámica que no solo contribuye al sabor y la inocuidad del alimento, sino también a los posibles efectos para la salud.
Los microorganismos buenos del kimchi
Al preparar el kimchi, las bacterias buenas empiezan su trabajo. El nombre de estas buenas bacterias es bacterias del ácido láctico. Gracias a ellas, el kimchi es inocuo para comer y está lleno de sabor. Estas bacterias crecen bien en ambientes salinos y con poco oxígeno, condiciones similares a las de fermentación dentro de un frasco de kimchi.
Durante las primeras etapas de la fermentación, estas bacterias buenas comienzan a descomponer los azúcares del repollo y de otras verduras. Como resultado, se producen ácidos y gases que le dan al kimchi su sabor ácido y lo ayudan a mantener inocuo al impedir el crecimiento de bacterias dañinas. Con el paso del tiempo, la mezcla se vuelve más ácida, otros tipos de bacterias buenas toman el control y continúan fermentando el kimchi, haciéndolo aún más inocuo y sabroso.
La fermentación del kimchi depende de varios factores: los ingredientes utilizados, la cantidad de sal añadida, la temperatura y el tiempo de fermentación. La sal es un ingrediente importante, al principio del proceso, ayuda a que la cantidad de bacterias dañinas se inhiban dándole a las buenas la oportunidad de tomar el control.
Con el tiempo, las bacterias buenas acidifican el kimchi, de tal manera que lo mantienen inocuo para su consumo (Han, 2020; Yang et al., 2018; Yu et al., 2019). Las investigaciones han demostrado que tanto el tiempo de fermentación como la concentración de sal desempeñan un papel sinérgico para garantizar la inocuidad del kimchi. En general, una concentración adecuada de sal ayuda a prevenir el crecimiento de bacterias dañinas durante las primeras etapas de la fermentación, en tanto que un tiempo de fermentación adecuado permite el desarrollo de bacterias lácticas buenas que reducen el pH a niveles inocuos (Inatsu et al., 2004; Kim et al., 2021). Esta combinación crea un entorno nada agradable para las bacterias dañinas, lo que mejora la inocuidad del producto final.
El kimchi y la buena nutrición
El kimchi es un alimento bajo en calorías y rico en nutrientes que aporta una variedad de vitaminas, minerales y fibras dietéticas esenciales. Según el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), 100 gramos de kimchi proporcionan 15 kilocalorías, contiene cerca de 1,1 g de proteínas, 2,4 g de carbohidratos (incluidos 1,6 g de fibra dietética y 1,06 g de azúcares) y 0,5 g de grasa total, sin colesterol. El kimchi tiene un contenido relativamente alto de sodio (498 mg por cada 100 g), lo que desempeña un papel fundamental no solo en el sabor, sino también en el proceso de fermentación e inocuidad microbiana. Mantener la concentración de sal recomendada en las recetas es esencial porque ayuda a inhibir el crecimiento de microorganismos indeseables o patógenos durante la fermentación.
Si bien el kimchi aporta micronutrientes importantes como 2,5 mg de hierro, 33 mg de calcio, 151 mg de potasio, 52 µg de folato y 43,6 µg de vitamina K (Agricultural Research Service, 2024), las personas a quienes se les recomienda seguir una dieta baja en sodio deben consumirlo con moderación o consultar con un profesional de la salud antes de incluirlo de manera regular en su dieta. Esto resalta la importancia de equilibrar los beneficios nutricionales con las necesidades dietéticas y las consideraciones de inocuidad alimentaria.
El kimchi, más allá de sus nutrientes básicos, se somete a un proceso de fermentación que puede potenciar sus beneficios para la salud. Investigaciones en modelos animales muestran que su contenido de fibra, la mayoría insoluble, también favorece la salud digestiva y puede contribuir a la reducción del riesgo de enfermedades crónicas como la obesidad y las enfermedades cardiovasculares (Korus et al., 2021; Lee et al., 2024). La fermentación aumenta la biodisponibilidad de antioxidantes, ácidos orgánicos y metabolitos funcionales como el ácido γ-aminobutírico (GABA) y los exopolisacáridos, lo que puede contribuir a la reducción de la inflamación, la mejora de los niveles de colesterol y la salud intestinal (Kim et al., 2023). Además, la presencia de BAL no solo conserva el alimento, sino que también proporciona efectos probióticos, favoreciendo el equilibrio de la microbiota intestinal.
El kimchi se distingue entre los alimentos de origen vegetal por su aporte de fibra prebiótica y microbios probióticos, que combinados brindan apoyo a la salud inmunitaria y gastrointestinal (Cha et al., 2024). Si bien los resultados de las pocas investigaciones son prometedoras, es importante destacar que gran parte de la reciente evidencia proviene de estudios in vitro o en modelos animales. Más ensayos clínicos son necesarios para comprender mejor los beneficios para la salud del consumo de kimchi (Han et al., 2020; Song et al., 2023; Yang et al., 2018; Yu et al., 2019).
La fermentación inteligente empieza (y termina) con la inocuidad
Si se prepara de forma segura, el kimchi casero puede ser una adición sabrosa, nutritiva y gratificante a la dieta. A medida que el kimchi se hace más popular, quienes conservan alimentos en casa deben comprender la ciencia que sustenta su preparación inocua. Factores clave como la selección de ingredientes, la concentración de sal, el tiempo de fermentación y la conservación en refrigeración, son esenciales para lograr un producto final que no solo sea delicioso, sino también microbiológicamente inocuo.
Para reducir el riesgo de enfermedades transmitidas por los alimentos, se recomienda utilizar recetas validadas que sigan directrices científicas. Estas recetas se desarrollan para garantizar que las bacterias del ácido láctico tengan el entorno adecuado para crecer, reduciendo eficazmente el pH y previniendo el crecimiento de patógenos dañinos.
La combinación de técnicas tradicionales con los conocimientos modernos sobre inocuidad alimentaria permite disfrutar del kimchi con confianza, a quienes fermentan en casa respetando las prácticas culturales y la salud pública.
¡Feliz fermentación!
Referencias
Agricultural Research Service. (2024). Kimchi. (Kimchi – Nutrientes – Encuesta [FNDDS]). U.S. Department of Agriculture. Retrieved July 2, 2025, from https://fdc.nal.usda.gov/food-details/2710077/nutrients
Cha, J., Kim, Y. B., Park, S.-E., Lee, S. H., Roh, S. W., Son, H.-S., & Whon, T. W. (2024). Does kimchi deserve the status of a probiotic food? (¿Merece el kimchi ser considerado un alimento probiótico? Reseñas críticas en ciencia de los alimentos y nutrición). Critical Reviews in Food Science and Nutrition, 64(19), 6512–6525. https://doi.org/10.1080/10408398.2023.2170319
Chang, J.‐H., Shim, Y. Y., Cha, S.‐K., & Chee, K. M. (2010). Probiotic characteristics of lactic acid bacteria isolated from kimchi. (Características probióticas de las bacterias del ácido láctico aisladas del kimchi). Journal of Applied Microbiology, 109(1), 220–230. https://doi.org/10.1111/j.1365-2672.2009.04648.x
Cheigh, H., Park, K., & Lee, C. Y. (2009). Biochemical, microbiological, and nutritional aspects of kimchi (Korean fermented vegetable products). (Aspectos bioquímicos, microbiológicos y nutricionales del kimchi [producto vegetal coreano fermentado]). Critical Reviews in Food Science and Nutrition, 34(2), 175–203. https://doi.org/10.1080/10408399409527656
Cho, J., Lee, D., Yang, C., Jeon, J., Kim, J., & Han, H. (2006). Microbial population dynamics of kimchi, a fermented cabbage product. (Dinámica de la población microbiana del kimchi, un producto de col fermentada). FEMS Microbiology Letters, 257(2), 262–267. https://doi.org/10.1111/j.1574-6968.2006.00186.x
Food Safety and Inspection Service. (n.d.). Food Allergies: The “Big 9.” (Alergias alimentarias: Los 9 grandes problemas). U.S. Department of Agriculture. Retrieved June 22, 2025, from https://www.fsis.usda.gov/food-safety/safe-food-handling-and-preparation/food-safety-basics/food-allergies-big-9
Han, K. J., Lee, J.-E., Lee, N.-K., & Paik, H.-D. (2020). Antioxidant and anti-inflammatory effect of probiotic Lactobacillus plantarum KU15149 derived from Korean homemade diced-radish kimchi. (Efecto antioxidante y antiinflamatorio del probiótico Lactobacillus plantarum KU15149 derivado del kimchi de rábano casero coreano cortado en cubitos). Journal of Microbiology and Biotechnology, 30(4), 591–598. https://doi.org/10.4014/jmb.2002.02052
Inatsu, Y., Bari, M. L., Kawasaki, S., & Isshiki, K. (2004). Survival of Escherichia coli O157:H7, Salmonella enteritidis, Staphylococcus aureus, and Listeria monocytogenes in kimchi. (Supervivencia de Escherichia coli O157:H7, Salmonella enteritidis, Staphylococcus aureus y Listeria monocytogenes en kimchi). J Food Prot, 67(7), 1497–1500. https://doi.org/10.4315/0362-028X-67.7.1497
Jang, S., Kim, M., Lim, J., & Hong, J. (2016). Cross‐cultural comparison of consumer acceptability of kimchi with different degree of fermentation. (Comparación transcultural de la aceptabilidad del consumidor de kimchi con diferentes grados de fermentación). Journal of Sensory Studies, 31(2), 124–134. https://doi.org/10.1111/joss.12198
Kim, H. J., Kwon, M. S., Hwang, H., Choi, H.-S., Lee, W., Choi, S.-P., Jo, H., & Hong, S. W. (2023). A review of the health benefits of kimchi functional compounds and metabolites. (Una revisión de los beneficios para la salud de los compuestos funcionales y metabolitos del kimchi). Microbiology and Biotechnology Letters, 51(4), 353–373. https://doi.org/10.48022/mbl.2310.10011
Kim, J.-Y., Bae, Y.-M., & Lee, S.-Y. (2021). Combined effect of various salt concentrations and lactic acid bacteria fermentation on the survival of Escherichia coli O157:H7 and Listeria monocytogenes in white kimchi at different temperatures. (Efecto combinado de diversas concentraciones de sal y la fermentación de bacterias del ácido láctico sobre la supervivencia de Escherichia coli O157:H7 y Listeria monocytogenes en kimchi blanco a diferentes temperaturas). Food Sci Biotechnol, 30, 1593–1600. https://doi.org/10.1007/s10068-021-00979-9
Korus, A., Bernaś, E., & Korus, J. (2021). Health-promoting constituents and selected quality parameters of different types of kimchi: Fermented plant products. (Componentes promotores de la salud y parámetros de calidad seleccionados de diferentes tipos de kimchi: productos vegetales fermentados). Int J Food Sci, 2021, 9925344. https://doi.org/10.1155/2021/9925344
Lee, W., Kwon, M.-S., Yun, Y.-R., Choi, H., Jung, M.-J., Hwang, H., Shin, M.-J., Park, J.-H., Kim, D.-R., Chang, J. Y., Moon, S. Y., Lee, H. J., Kim, T.-W., Whon, T. W., & Hong, S. W. (2024). Effects of kimchi consumption on body fat and intestinal microbiota in overweight participants: A randomized, double-blind, placebo-controlled, single-center clinical trial. (Efectos del consumo de kimchi sobre la grasa corporal y la microbiota intestinal en participantes con sobrepeso: un ensayo clínico aleatorizado, doble ciego, controlado con placebo y de un solo centro). Journal of Functional Foods, 121, 106401. https://doi.org/10.1016/j.jff.2024.106401
Park, K.-Y., Jeong, J.-K., Lee, Y.-E., & Daily, J. W., III. (2014). Health benefits of kimchi (Korean fermented vegetables) as a probiotic food. (Beneficios para la salud del kimchi [vegetales fermentados coreanos] como alimento probiótico). Journal of Medicinal Food, 17(1), 6–20. https://doi.org/10.1089/jmf.2013.3083
Snyder, A., Breidt, F., Andress, E. L., & Ingham, B. H. (2020). Manufacture of traditionally fermented vegetable products: Best practice for small businesses and retail food establishments. (Fabricación de productos vegetales fermentados tradicionalmente: mejores prácticas para pequeñas empresas y establecimientos minoristas de alimentación). Food Protection Trends, 40(4), 251–263. https://www.foodprotection.org/publications/food-protection-trends/archive/2020-07-manufacture-of-traditionally-fermented-vegetable-products-best-practice-for-small-businesses/
Song, E., Ang, L., Lee, H. W., Kim, M.-S., Kim, Y. J., Jang, D., & Lee, M. S. (2023). Effects of kimchi on human health: A scoping review of randomized controlled trials. (Efectos del kimchi en la salud humana: una revisión exploratoria de ensayos controlados aleatorios). J. Ethn. Food, 10, article 7. https://doi.org/10.1186/s42779-023-00173-8
Surya, R., & Nugroho, D. (2023). Kimchi throughout millennia: A narrative review on the early and modern history of kimchi. (El kimchi a lo largo de milenios: una revisión narrativa sobre la historia temprana y moderna del kimchi). Journal of Ethnic Foods, 10, article 5. https://doi.org/10.1186/s42779-023-00171-w
Yang, S.-J., Lee, J.-E., Lim, S.-M., Kim, Y.-J., Lee, N.-K., & Paik, H.-D. (2018). Antioxidant and immune-enhancing effects of probiotic Lactobacillus plantarum 200655 isolated from kimchi. (Efectos antioxidantes y potenciadores del sistema inmunitario del probiótico Lactobacillus plantarum 200655 aislado del kimchi). Food Sci Biotechnol, 28, 491–499. https://doi.org/10.1007/s10068-018-0473-3
Yu, H.-S., Lee, N.-K., Choi, A.-J., Choe, J.-S., Bae, C. H., & Paik, H.-D. (2019). Anti-inflammatory potential of probiotic strain Weissella cibaria JW15 isolated from kimchi through regulation of NF-κB and MAPKs pathways in LPS-induced RAW 264.7 cells. (Potencial antiinflamatorio de la cepa probiótica Weissella cibaria JW15 aislada de kimchi mediante la regulación de las vías NF-κB y MAPK en células RAW 264.7 inducidas por LPS). Journal of Microbiology and Biotechnology, 29(7), 1022–1032. https://doi.org/10.4014/jmb.1903.03014
